Après avoir quadrillé tout le secteur du grand Marché et de la Polyclinique de N’Djaména, les forces de l’ordre, armés jusqu’au dents, aurait investi le siège du PLD et chassé à coup de
matraques les militants qui s’y trouvaient. L’affluence de la population serait contenue très tôt dans l’après-midi par le blocage des principales artères qui mènent vers le
siège du parti.